- Orateurs invités

Dr. O Young Lee

- Conseiller du journal Joongang
- Ancien ministre de la Culture et du tourisme

M. José Ramos Horta

- Prix Nobel de la Paix 1996
- Représentant spécial du Conseil national de la Résistance Maubere au Timor Leste
- Coordonnateur, Commission de coordination du Front diplomatique de résistance du Timor Leste
Dr. Hongnam Kim

- Professeur, Faculté de l’histoire des arts, Ewha Womens University, Séoul
- Directeur du Musée national d’art folklorique
Dr.Makio Matsuzono

- Directeur de Musée natioanl d’ethnologie, Osaka, Japan

- Forum de débats
Dr Dawnhee Yim

- Membre du jury international, Patrimoine immatériel, UNESCO
- Professeur à l’Université Dongguk, Séoul
Dr. Richard Kurin

- Directeur du Centre pour l’art folklorique et le patrimoine culturel, Smithsonian Institution, Washington DC, États Unis
- Responsable du Smithsonian Folklife Festival


Plongés dans leur environnement naturel et social, les peuples manifestent leur créativité par des réalisations tant matérielles qu'immatérielles, qui sont autant d’expressions de leur vie sous toutes ses formes les plus variées.

Il est bien connu que, dans le monde entier, les muséologues ont jusqu'à présent principalement orienté leur attention et leurs efforts vers la collecte, la préservation, la recherche, l'exposition et l'échange des objets tangibles, tant culturels que naturels, et qu’ils ont créé des musées comme lieux de recherche, de développement spirituel et culturel de la population, d'interprétation du patrimoine et d'éducation.

Cependant, les manifestations de la culture sont non seulement matérielles mais aussi intangibles. La culture se transmet de génération en génération à travers les langues, la musique, le théâtre, les attitudes, les gestes, les pratiques, les coutumes et tout un éventail d'autres formes de médiation, ainsi que par les objets et les lieux où l’homme a exprimé ses idées.

Le patrimoine culturel unique des peuples des diverses parties du monde est le résultat des processus d'invention, de diffusion, d'acculturation et de dévolution. Le patrimoine immatériel comprend, par exemple, les voix, les valeurs, les traditions, les langues, l'histoire orale, les coutumes populaires, la créativité, l'adaptabilité et le caractère distinct d'un peuple, qui trouve ses manifestations dans la cuisine, l'habillement, l'habitat, les techniques et les technologies traditionnelles, les cérémonies religieuses, les modes, les coutumes, les arts du spectacle, les contes et bien d’autres formes d’expression..

La communauté mondiale des musées reconnaît maintenant qu'elle devra porter une plus grande attention aux manifestations intangibles, non matérielles, du patrimoine culturel, en favorisant denouvelles approches interdisciplinaires. Reste que, dans leurs efforts pour préserver la totalité des patrimoines, les musées seront appelés à poursuivre leurs tâches essentielles de collecte, de conservation, de recherche, d’échange, d’exposition et d’éducation.

Le thème « Musées et patrimoine immatériel » de l'ICOM 2004 Séoul contribuera à promouvoir les identités culturelles des différentes régions et, par là même, à mieux comprendre la diversité culturelle de notre monde. Ainsi pourrons-nous contribuer à une ère de paix et de développement des communautés.


Copyright © 2004 ICOM 2004 SEOUL. All rights reserved.